正社員
25万円~45万円
熊本県熊本市東区
仕事内容 | 企業名 株式会社アイディエス 求人名 熊本市東区/社長専属の通訳・翻訳/医療機器メーカー/英語力を活かせる◎ 仕事の内容 社長専属通訳として、海外メーカーとの商談、海外からの来客対応、会食、海外医療機器展示会への帯同など、グローバルビジネスの最前線でご活躍いただきます。 以下のような役割を担っていただきます ・社長専属通訳として、海外商談・展示会・会食の重要局面に同席。 ・経営者の言葉を、世界のビジネスの現場へ届ける。 ・逐語通訳では終わらない。意図をくみ取り、商談を前に進める通訳へ。 ・海外メーカーとの関係構築を、言葉と判断力で支えるポジション。 ・通訳経験を、経営に最も近いグローバルフィールドで活かす。 募集職種 熊本市東区/社長専属の通訳・翻訳/医療機器メーカー/英語力を活かせる◎ |
求めている人材 | 必要な経験・能力等 【必須】■ビジネス英語を活用した業務経験■PCスキル:Word・Excel・PowerPoint・Eメールの基本操作 【歓迎】■海外企業との対面商談/契約交渉の場で通訳経験■海外企業との会食の場での通訳経験 ■社長専属通訳として、海外企業との商談や医療機器展示会帯同、来客対応、工場見学、会食まで幅広く支援します。単なる言語変換にとどまらず、双方の意図や背景、場の空気を汲み取り、信頼関係構築と商談の前進に貢献する仕事です。 ■経営者の直近でグローバル事業の推進に深く関わり、ビジネス通訳としての経験を高次元で活かせる魅力的な環境です。 ※詳細はその他労働条件の備考欄に記載 学歴・資格 学歴:大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力:英語 資格: |
職場環境 | 配属先情報 【配属組織】企画部【採用背景】更に海外部門を強化していくため。 【優遇】海外組織とのコミュニケーション、新製品開発に理解のある方 |
勤務地 | 熊本県熊本市東区長嶺東8-14-30 株式会社アイディエス 予定勤務地 熊本県熊本市東区 勤務地 勤務地① 事業所名:本社 所在地:熊本県 熊本市東区 長嶺東8-14-30(マイカー通勤可能) 最寄駅: 喫煙環境:屋内全面禁煙 備考:リモートワーク要相談 転勤:無 |
給与 | 月給:25万円~45万円 想定年収 398万円~680万円 雇用形態 正社員 期間の定め:無 賃金形態 形態:月給制 備考:月給¥250,000~¥450,000 基本給¥245,000~¥350,000 諸手当¥5,000~¥100,000を含む/月 ■賞与実績:年2回(4か月程、入社2年目より満額) 諸手当:通勤手当(会社規定に基づき支給)、残業手当(残業時間に応じて別途支給) 試用期間 有 期間:3ヶ月 備考:変更無 |
勤務時間 | 固定時間制 就業時間 08:30~17:30(1日あたり所定労働時間08時間) 休憩:60分 残業:有 備考: |
休日・休暇 | 休日 休日:119日 (内訳) 完全週休二日制 土曜 日曜 祝日 その他(その他(年末年始・GW)) 有給休暇:有(10~20日) |
待遇・福利厚生 | 【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 その他制度 退職金:無 社会保険:健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 寮・社宅:無 その他制度:別途技能手当、役付手当、特別賞与(支給実績あり)、退職金共済加入 制度備考:休日補足:祝日(社内カレンダーによる) 業務内容の変更の範囲:すべての業務への配置転換有 就業場所の変更の範囲:会社の定める所(本人に合意のない転勤は無) |
試用期間 | 試用期間あり 試用期間3ヶ月。 |
採用企業・紹介会社情報 | 備考 ■社長専属通訳として、海外メーカーとの商談、海外からの来客対応、会食、海外医療機器展示会への帯同など、グローバルビジネスの最前線でご活躍いただきます。 ■言葉を置き換えるだけでなく、商談の背景、相手の意図、社長の考え、場の空気をくみ取りながら、双方にとって自然で誤解のないコミュニケーションを支えていただきます。 ■経営者のすぐそばで、海外企業との関係構築や事業展開に関わる会話に同席できるため、ビジネス通訳としての経験をより高いレベルで活かせる環境です。 ■海外出張時の現地対応、海外展示会での商談サポート、訪日企業のアテンド、会食、製品説明、工場見学対応など、活躍の場は多岐にわたります。 ■経営に近い立場で、海外ビジネスが動く瞬間に立ち会えることが、このポジションの大きな魅力です。通訳者として、単なる言語変換ではなく、商談の前進や信頼関係の構築に貢献したい方に適した仕事です。 採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェント リクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報 事業内容:■検体前処理・搬送システムの開発・製造・販売 【主な納入先】国立大学附属病院、血液センター等 設立:1987年02月 代表者:代表取締役社長 伊藤 有市 従業員数:294人 平均年齢:40.9歳 資本金:100百万円 株式公開:非公開 本社所在地:〒861-8038 熊本県熊本市 東区長嶺東8-14-30 本社以外の事業所:■東京営業所 ■大阪事務所 ■名古屋事務所 ■広島事務所 ■福岡事務所 その他備考・企業からのフリーコメント:《メディカル検査自動化システムのリーディングカンパニー》 ■当社が医療検査の前処理システム開発を始めたのは1980年代初頭。「検査は自動化できても、前処理に人手がかかる」という手間と安 全性の課題に対して、前例もノウハウもないところから解決策を求め研究を開始。バーコードシールを貼る、様々な形状の試験管を安全 に開栓する、検体を分注する、必要な成分を分離・採取するなど…人が担っていた一連のデリケートな作業を、オリジナルの技術で、正 確・安全にオートメーション化することを可能にしたのが、私たちIDSです。 ■当社の最大の強みは、ユーザーの声を吸い上げ、誰も見たことのない価値を具現化することのできる着眼・開発力・技術力です。ユニ ークな発想を高い技術で形にできる企業だけが、自ら市場と業界をリードする力を持てると確信しています。世の中にない製品や価値を 創造するチャレンジ精神が社内に浸透しているからこそ、ユーザー本位での製品が生まれ、世界中からの信頼を勝ち得てきました。これ からも、柔軟・迅速・高品質な『Japanese Quality』を世界に発信していきます。 決算情報:決算期 売上高 非公開 経常利益 非公開 ※決済単位:単体 |
仕事に関するPR | 企業・求人の特色 ■検体前処理・搬送システム分野で世界トップクラスのシェアを誇り、一貫生産という独自のスタイルを持つ専業メーカー ■海外部門強化の為、語学力を活かしてグローバルに活躍いただける通訳担当者を募集 |
仕事の特徴 |
|
選考の流れ | 選考内容 面接回数:1~2回(目安) 筆記試験:無 採用人数:1名 求人エントリーにあたって この求人はリクルートエージェント(株式会社インディードリクルートパートナーズ運営)が掲載する求人情報の一部のみの転載です。 ※本ページで応募ボタンをクリック後、リクルートエージェントに新規会員登録またはログインいただき、求人内容を確認後正式な応募手続きをお願いいたします。 ※応募のタイミングによっては本求人は掲載を終了している可能性がございます。あらかじめご承知おきください。 |
募集人数 | 1名 |
企業名 | 株式会社アイディエス |
事業内容 | ■検体前処理・搬送システムの開発・製造・販売 【主な納入先】国立大学附属病院、血液センター等 |
設立 | 1987年02月01日 |
代表者 | 伊藤 有市 |
従業員数 | 294人 |
平均年齢 | 40.9歳 |
資本金 | 100百万円 |
本社所在地 | 861-8038熊本県熊本市東区長嶺東8-14-30 |
本社以外の事業所 | ■東京営業所 ■大阪事務所 ■名古屋事務所 ■広島事務所 ■福岡事務所 |
求人取扱いエージェント | リクルートエージェント |
事業内容 | 職業紹介 |
本社所在地 | 〒100-6640 東京都千代田区丸の内1-9-2 グラントウキョウサウスタワー |
企業代表番号 | 0368351111 |
この求人は職業紹介事業者による紹介案件です。
応募情報は職業紹介事業者に送信されます。
原稿ID:5c22ffc3e31bb7ef
掲載開始日:2026/08/19(水)
熊本市東区/社長専属の通訳・翻訳/医療機器メーカー/英語力を活かせる 翻訳
仕事概要
応募について
採用企業情報

デロイト トーマツ smooth株式会社
550万円~1000万円
三菱重工業株式会社
33万円以上
国立大学法人京都大学
35万円~40万円
セイコーウオッチ株式会社
29万円~42万円
一般社団法人日本レコード協会
25万円~31万円
大阪ガス株式会社
22万7000円以上
アガサ株式会社
28万7000円~41万8800円
株式会社GSユアサ
25万円~31万円
株式会社SmartHR
33万4000円~50万円
全国農業協同組合連合会
30万7000円~63万9000円
株式会社me.mine
40万円~60万円
株式会社JAPAN CRAFT SAKE COMPANY
50万円~80万円
ヤマトマテリアル株式会社
25万7700円~37万1500円
株式会社トータルメディア開発研究所
34万8437円以上
楽天グループ株式会社
30万1000円以上
大阪府医師協同組合
25万円~37万5000円
一般社団法人日本DIY・ホームセンター協会
28万円以上
マツモト産業株式会社
26万円~37万円
JFEケミカル株式会社
26万円~31万円
株式会社日立医薬情報ソリューションズ
27万7000円以上
NTTドコモビジネス株式会社
30万円以上
COHEN RISE株式会社
50万円~83万3333円
株式会社タイミー
33万3340円以上
ホシザキ東京株式会社
40万円~50万円
株式会社テクノ菱和
27万円~38万円
一般財団法人経済調査会
29万5200円以上
公益財団法人国際労務管理財団
23万円~50万円
株式会社文響社
28万5800円~57万1500円
医療法人社団一心会
50万円~85万円
株式会社ディー・エヌ・エー
35万6667円以上
住化加工紙株式会社
31万1000円~35万1000円
株式会社デザインフィル
29万2250円~33万3850円
デジタルダイナミック株式会社
400万円~600万円
住友化学株式会社
28万9600円以上
乾汽船株式会社
24万7000円以上
横浜植木株式会社
22万6000円~25万円
株式会社日本リテイリングセンター
27万円~38万円
株式会社アシスト
27万5000円~37万5000円
TEPCOホームテック株式会社
30万円~32万8000円
富士物流株式会社
24万円以上
さくらインターネット株式会社
46万2000円~65万6000円
株式会社Polyuse
500万円~800万円