翻訳中国語株式非公開企業の転職・求人・中途採用情報

10件

1〜10件目を表示中

関連度順新着順

勤務地の追加設定を忘れていませんか？

正社員
株式会社コーエーテクモクオリティアシュアランス
【ローカライズ(日本語→簡体字)】プライム市場上場/フレックス翻訳
月給
28万円以上
神奈川県横浜市港北区
企業名株式会社コーエーテクモクオリティアシュアランス求人名【ローカライズ（日本語→簡体字）】プライム市場上場/フレックス仕事の内容「信長の野望」「三國志」などで知られる人気ゲームタイトルを数多く手掛ける当社にて、ゲームのローカライズ（日本語→簡体字）をご担当いただきます。【業務詳細】 ■外部ベンダーより納品された簡体字の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 ■簡体字のローカライズ作業に関連する業務（海外レーティング取得・部材作成など）募集職種【ローカライズ（日本語→簡体字）】プライム市場上場/フレックス
正社員
株式会社まさめや
【海外ローカライズコミュニケーションリード】~現地ファンを熱狂させる~ 海外事業企画/開発
月給
37万5000円～50万円
東京都千代田区
企業名株式会社まさめや求人名【海外ローカライズコミュニケーションリード】～現地ファンを熱狂させる～仕事の内容キャラクターフレグランスブランド「primaniacs」を中心にアニメ・漫画などのIPとコラボレーションした商品の企画・販売を行う当社で海外市場向けローカライズ戦略～翻訳品質管理までを幅広く担当いただきます。 ■世界観理解を前提とした翻訳・ローカライズ ■翻訳ガイドライン・用語基準策定 ■台湾法人とのコミュニケーション設計 ■多国展開向けローカライズ体制構築 ■海外向けSNS・販促コミュニケーション最適化 ■海外ユーザー反応分析 ■海外マーケティング連携 ■外部翻訳ベンダー統括 ■翻訳品質管理 ■海外市場向けブランド体験設計 ※「翻訳する」だけではなく、“その国でどう愛されるか”までを考える仕事です。募集職種【海外ローカライズコミュニケーションリード】～現地ファンを熱狂させる～
正社員
ユナイテッド・セミコンダクター・ジャパン株式会社
【三重/品質保証・通訳】UMCグループ/語学力を活かす/日台英のトリリンガル歓迎半導体品質保証
月給
29万円～51万円
三重県桑名市
企業名ユナイテッド・セミコンダクター・ジャパン株式会社求人名【三重/品質保証・通訳】UMCグループ/語学力を活かす/日台英のトリリンガル歓迎仕事の内容製造工程や製品出荷に関わる品質保証業務に加え、UMC本社や海外顧客との会議通訳・資料翻訳などを担当。品質対応と語学力を活かした社内外連携を担います。【具体例】 ■通訳業務_顧客対応、UMC本社との会議、コミュニケーション ■翻訳業務など通訳、翻訳業務に関わる業務全般 ■製造工程の品質保証と改善 ■製品出荷品質保証 ■品質マネジメントシステムの維持、改善募集職種【三重/品質保証・通訳】UMCグループ/語学力を活かす/日台英のトリリンガル歓迎
正社員
株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント
Translation & Communication Specialist PlayStation 翻訳
年俸
560万円～798万円
東京都港区
企業名株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント求人名 Translation & Communication Specialist◆PlayStation 仕事の内容社内外のサードパーティのビジネスコミュニケーションにおいて言語や文化の壁を取り払うことを目標に、主にGAMチームのための通訳、翻訳、および複数の文化をまたぐコミュニケーションのアプローチを構築。【詳細】■会議、メールや資料を含む社内外のコミュニケーションにおける通訳と翻訳■サードパーティー事業のエンゲージメントにおけるリソースやツールの使用方法の策定や基準を構築(AIを含む通訳や翻訳方法の適切な使用方法や使用基準の策定など)■文化の違いを軸にしたコミュニケーション手法などのトレーニングの実施■中国語と韓国語の翻訳・通訳クオリティの維持に向けた作業も今後発生する可能性あり募集職種 Translation & Communication Specialist◆PlayStation

求人探し

に

お困り

ですか？

業界トップクラスの求人件数から、あなたの力を最大限に発揮できる求人探
しをお手伝いします。

求人探し

から

入社まで

サポートします！

求人の紹介をはじめ、書類添削や面談対策
内定後の手続きまであなたの転職活動をサポートします。

翻訳中国語株式非公開企業の転職・求人・中途採用情報

10件

【ローカライズ(日本語→簡体字)】プライム市場上場/フレックス翻訳

【海外ローカライズコミュニケーションリード】~現地ファンを熱狂させる~ 海外事業企画/開発

【三重/品質保証・通訳】UMCグループ/語学力を活かす/日台英のトリリンガル歓迎半導体品質保証

Translation & Communication Specialist PlayStation 翻訳

求人探し

に

お困り

ですか？

【10022】特許翻訳・権利化スペシャリスト(中国語・英語対応)/AI活用推進特許

【翻訳兼秘書スタッフ(日⇔中)】土日祝休/年休120日/所定労働7時間/賞与年2回秘書

【大阪】翻訳課中国語繁体字ローカライズ担当翻訳

【アシスタント】翻訳と業務調整×国際貿易/語学力と裁量でキャリアを磨く秘書

求人探し

から

入社まで

サポートします！

【通訳・翻訳者養成スクール運営】日本最高峰の環境で夢を支える/プライム上場G 学校事務/大学事務/教務事務

トランスレーター(パブリッシングタイトル)【ゲーム業界/プライム市場】翻訳

あなたにおすすめの求人

【大阪】総務人事<未経験歓迎> 三菱電機G・社会インフラを支える/年休127日採用人事

【人事総務】社員思いの社風/安定性高く、低い離職率/福利厚生充実福利厚生/労務/給与管理人事

急募【総務担当】公益社団法人/在宅勤務可/リフレッシュルーム完備/港区勤務総務

【説明会&社内見学 9/27(日)本社開催】業界未経験歓迎/カードゲーム好き歓迎マーケティング戦略企画

【労務管理・給与勤怠対応】「第二の創業」を支える人的基盤の整備福利厚生/労務/給与管理人事

【第二新卒】事務系総合職　#関西を代表するインフラ企業　#ポテンシャル採用事業企画

【事務】フレックス/在宅可/有給取得率90%/育休取得率100%/JFEグループ一般事務

【大阪・京都・滋賀】営業事務/事務未経験歓迎/年4回賞与/初年度年収630-700万営業事務

第二新卒歓迎【経営管理部門オープンポジション】人事・広報・経理・企画・法務財務会計

別の条件から求人を探す

翻訳 中国語 株式非公開企業の転職・求人・中途採用情報

10件

【ローカライズ(日本語→簡体字)】プライム市場上場/フレックス 翻訳

【海外ローカライズコミュニケーションリード】~現地ファンを熱狂させる~ 海外事業企画/開発

【三重/品質保証・通訳】UMCグループ/語学力を活かす/日台英のトリリンガル歓迎 半導体品質保証

Translation & Communication Specialist PlayStation 翻訳

求人探し

に

お困り

ですか？

【10022】特許翻訳・権利化スペシャリスト(中国語・英語対応)/AI活用推進 特許

【翻訳兼秘書スタッフ(日⇔中)】土日祝休/年休120日/所定労働7時間/賞与年2回 秘書

【大阪】翻訳課 中国語繁体字ローカライズ担当 翻訳

【アシスタント】翻訳と業務調整×国際貿易/語学力と裁量でキャリアを磨く 秘書

求人探し

から

入社まで

サポートします！

【通訳・翻訳者養成スクール運営】日本最高峰の環境で夢を支える/プライム上場G 学校事務/大学事務/教務事務

トランスレーター(パブリッシングタイトル)【ゲーム業界/プライム市場】 翻訳

あなたにおすすめの求人

【大阪】総務人事<未経験歓迎> 三菱電機G・社会インフラを支える/年休127日 採用人事

【人事総務】社員思いの社風/安定性高く、低い離職率/福利厚生充実 福利厚生/労務/給与管理人事

急募【総務担当】公益社団法人/在宅勤務可/リフレッシュルーム完備/港区勤務 総務

【説明会&社内見学 9/27(日)本社開催】業界未経験歓迎/カードゲーム好き歓迎 マーケティング戦略企画

【労務管理・給与勤怠対応】「第二の創業」を支える人的基盤の整備 福利厚生/労務/給与管理人事

【第二新卒】事務系総合職 #関西を代表するインフラ企業 #ポテンシャル採用 事業企画

【事務】フレックス/在宅可/有給取得率90%/育休取得率100%/JFEグループ 一般事務

【大阪・京都・滋賀】営業事務/事務未経験歓迎/年4回賞与/初年度年収630-700万 営業事務

第二新卒歓迎【経営管理部門オープンポジション】人事・広報・経理・企画・法務 財務会計

別の条件から求人を探す

翻訳中国語株式非公開企業の転職・求人・中途採用情報

【ローカライズ(日本語→簡体字)】プライム市場上場/フレックス翻訳

【三重/品質保証・通訳】UMCグループ/語学力を活かす/日台英のトリリンガル歓迎半導体品質保証

【10022】特許翻訳・権利化スペシャリスト(中国語・英語対応)/AI活用推進特許

【翻訳兼秘書スタッフ(日⇔中)】土日祝休/年休120日/所定労働7時間/賞与年2回秘書

【大阪】翻訳課中国語繁体字ローカライズ担当翻訳

【アシスタント】翻訳と業務調整×国際貿易/語学力と裁量でキャリアを磨く秘書

トランスレーター(パブリッシングタイトル)【ゲーム業界/プライム市場】翻訳

【大阪】総務人事<未経験歓迎> 三菱電機G・社会インフラを支える/年休127日採用人事

【人事総務】社員思いの社風/安定性高く、低い離職率/福利厚生充実福利厚生/労務/給与管理人事

急募【総務担当】公益社団法人/在宅勤務可/リフレッシュルーム完備/港区勤務総務

【説明会&社内見学 9/27(日)本社開催】業界未経験歓迎/カードゲーム好き歓迎マーケティング戦略企画

【労務管理・給与勤怠対応】「第二の創業」を支える人的基盤の整備福利厚生/労務/給与管理人事

【第二新卒】事務系総合職　#関西を代表するインフラ企業　#ポテンシャル採用事業企画

【事務】フレックス/在宅可/有給取得率90%/育休取得率100%/JFEグループ一般事務

【大阪・京都・滋賀】営業事務/事務未経験歓迎/年4回賞与/初年度年収630-700万営業事務

第二新卒歓迎【経営管理部門オープンポジション】人事・広報・経理・企画・法務財務会計