勤務地の追加設定を忘れていませんか？
- 契約社員企業名 フェニックス７株式会社 求人名 【契約社員】【ビジネス会議/逐次/通訳/日･英】業界大手京楽G/キャリアUP 仕事の内容 PHOENIX7 日本スタジオはライセンスを保有するマルタ法人が展開するiGaming事業のゲーム開発を請け負っています。日本では大手パチンコ・パチスロメーカーである京楽グループに属しています。 ■開発部門での通訳/翻訳 ゲーム内の日本語表現の翻訳・ローカライズ ■EU諸国/その他世界各国の海外取引先企業やグループ会社とのビデオ会議等での通訳（主に逐次・同時通訳）■契約書・メール・ゲーム開発規格書・関連資料などの英日翻訳 ■英語を活かしたリサーチ ■世界各国で行われる打ち合わせやショーを含む出張への同行 ※将来的にはマネジメントやその他案件管理なども担当することが可能 募集職種 【契約社員】【ビジネス会議/逐次/通訳/日･英】業界大手京楽G/キャリアUP月給
35万円～66万6000円
東京都品川区- 年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし服装自由英語
- 契約社員企業名 セガサミークリエイション株式会社 求人名 【エグゼクティブ通訳・翻訳 / 経営企画】 仕事の内容 セガサミーグループのゲーミング事業において、取締役をはじめとした経営層と海外拠点との重要会議における通訳・翻訳業務を担当。経営の最前線で言語支援を通じてグローバルビジネスの成長に貢献できます。 【具体的には】 ■通訳業務:経営層と欧米グループ各エンティティとの重要会議における逐次通訳(海外出張同行含む)■翻訳業務:事業計画・戦略資料、Board Meeting資料、IR資料等の重要文書の翻訳■経営企画業務:通訳・翻訳を通じて関与する案件の資料整理、論点可視化、会議資料作成補助等(段階的に担当) 募集職種 【エグゼクティブ通訳・翻訳 / 経営企画】月給
30万円以上
東京都品川区- 年間休日120日以上土日祝休み完全週休2日制英語
- 契約社員企業名 デロイト トーマツ グループ合同会社 求人名 [DLS_054] 【社内通訳者（同時・逐次）】※契約職員 フルフレックス/95％在宅 仕事の内容 デロイト トーマツ グループのプロフェッショナル業務から派生する様々な分野の資料のネイティブチェック／翻訳オペレーション、ナレッジ管理やアドミ業務等を行う部署で社内通訳者を募集します。 （90%） デロイト トーマツ グループ各社からの依頼を受け、オンライン社内会議通訳サービス（同時・逐次）を提供。これにかかる通訳実務および周辺業務もお任せ。 （10%） 所属部門の組織運営、サービス運営の改善への貢献 募集職種 [DLS_054] 【社内通訳者（同時・逐次）】※契約職員 フルフレックス/95％在宅月給
24万7500円～35万1500円
東京都千代田区- 土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制在宅OK退職金あり時短勤務あり資格取得支援あり英語
- 契約社員企業名 エイベックス株式会社 求人名 【英語通訳・エグゼクティブサポート】海外展開のアーティストプロジェクト参画 仕事の内容 グローバル展開するアーティストプロジェクトにて、英語を中心とした通訳及びエグゼクティブサポートを担当。国内外の取引先・関係者会議や商談での通訳、メール・チャット等の翻訳、連絡・調整をお任せします。 【詳細】国内外の取引先・関係者との会議、商談等における日英逐次通訳 /メール、チャット、会議資料等の日英翻訳/海外取引先・パートナーとのコミュニケーションサポート/海外関係者との連絡・調整/スケジュール調整、会議設定、各種手配/エグゼクティブの国内での移動時の運転・送迎/海外出張時の帯同および現地での各種サポート/その他、プロジェクト推進に伴うサポート業務 募集職種 【英語通訳・エグゼクティブサポート】海外展開のアーティストプロジェクト参画月給
30万5000円～49万8000円
東京都港区- 年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし在宅OK資格取得支援あり英語
- 契約社員企業名 フェニックス７株式会社 求人名 【通訳/日･英】契約社員/登用率高いです！/会議の逐次通訳/業界大手京楽G 仕事の内容 PHOENIX7 日本スタジオはライセンスを保有するマルタ法人が展開するiGaming事業のゲーム開発を請け負っています。 日本では大手パチンコ・パチスロメーカーである京楽グループに属しています。 ■開発部門での通訳/翻訳 ゲーム内の日本語表現の翻訳・ローカライズ ■EU諸国/その他世界各国の海外取引先企業やグループ会社とのビデオ会議等での通訳（主に逐次/同時通訳）■契約書・メール・ゲーム開発規格書・関連資料などの英日翻訳 ■英語を活かしたリサーチ ■世界各国で行われる打ち合わせやショーを含む出張への同行 ※将来的にはマネジメントやその他案件管理なども担当することが可能 募集職種 【通訳/日･英】契約社員/登用率高いです！/会議の逐次通訳/業界大手京楽G月給
35万円～66万6000円
東京都品川区- 年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし服装自由英語
- 契約社員企業名 ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社 求人名 トランスレーター(パブリッシングタイトル)【ゲーム業界／プライム市場】 仕事の内容 本部における、対中国企業の窓口担当のメンバーとして、ビジネス案件の社内外調整、情報整理、進行管理、資料作成等の補佐を行っていただきます。また、双方の文化を理解した通訳と翻訳を行っていただきます。 ・ビジネス案件の報告、連絡、相談、調整 ・事業用資料の作成、情報集約、ビジネスサポート ・複数プロジェクトの全体進捗管理、KPI等の把握 ・翻訳ツールの運用と使用サポート（主にMemoQを使用） ・翻訳ツール、及び対中国企業用チャットツールのアカウントと権限管理 ・会議の通訳（ゲームの開発や運営、経営に関わる内容）など 募集職種 トランスレーター(パブリッシングタイトル)【ゲーム業界／プライム市場】年俸
380万円～600万円
東京都千代田区- 年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし月平均残業時間20時間以内中国語
求人探し
に
お困り
ですか？
しをお手伝いします。
