リクルート エージェント

東京23区(東京都) 語学力を活かせる 英文校正の転職・求人・中途採用情報

9件
1〜9件目を表示中

こだわり条件の追加設定を忘れていませんか?

  • 正社員
    月給

    29万円~42万円

    東京都千代田区
    企業名 森・濱田松本法律事務所外国法共同事業 求人名 【英文翻訳スタッフ】日本の大手法律事務所/働きやすい環境◎ 仕事の内容 ■各種契約書・届出書・法律意見書等の日英翻訳(翻訳の際に必要な情報収集を含む)■日本語話者の弁護士やスタッフによる英訳の英文校正(いわゆるネイティブチェック)■若手翻訳者の育成(又はその手伝い)その他 の英文翻訳セクションにおける全般的な業務【仕事の流れ】クライアント案件を担当する弁護士から英文翻訳セクションに依頼が届き、窓口担当が、翻訳担当者をアサインします。複数人にアサインされた場合は主たる担当者がプロジェクト・マネジャーとして機能し、他の担当者と連携しながら、また分量と期限に応じて担当者を追加しながら、翻訳を完了します ※変更の範囲:事務所の定める業務 募集職種 【英文翻訳スタッフ】日本の大手法律事務所/働きやすい環境◎
      年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし在宅OK月平均残業時間20時間以内退職金あり副業・WワークOK時短勤務あり資格取得支援あり英語
  • 正社員
    月給

    40万円以上

    東京都港区
    企業名 株式会社ハースト・デジタル・ジャパン 求人名 東京都港区【エル誌面・Web編集】『ELLE』ブランドの発信/在宅可 仕事の内容 『ELLE』を展開する当社にて、プリントおよびデジタル(WEB・SNS)におけるカルチャー特集やインタビュー企画の立案、取材、編集、ライティング、分析までの編集業務全般をお任せいたします。 ■本誌・デジタルにおけるカルチャー特集(映画・アート等)やインタビュー企画の立案・取材・執筆・校正 ■「ファッション×カルチャー」など複数ジャンル横断の大型企画やタイアップ広告・イベントの企画ディレクション ■GA4等を活用した効果分析と改善提案、SEO・SNS向けコンテンツ運用、海外記事の翻訳および日本語版編集 【業務内容の変更範囲】当社の指定する業務 募集職種 東京都港区【エル誌面・Web編集】『ELLE』ブランドの発信/在宅可
      土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし英語
  • 正社員
    年俸

    450万円~550万円

    東京都品川区
    企業名 テレダインフリアージャパン株式会社 求人名 品川【サービスエンジニア】土日祝休/世界大手/赤外線技術 仕事の内容 赤外線カメラ等の製造・販売事業を行う当社にてサービスエンジニアをお任せします。自社製赤外線サーモグラフィ製品の校正・点検・修理や技術サポートを担当し、製品の確実な動作と高い品質を支えます。 ■自社製品(赤外線サーモグラフィ・熱画像カメラ)の校正・点検・修理 ■製品の不具合原因の特定および各種デバッグ・調整作業 ■顧客や販売代理店からの技術的な問い合わせ対応・製品サポート ■修理・校正データの管理および報告書の作成/作業内容のシステム入力(SAP使用) ■本国の技術部門との技術情報の連携・確認(英文マニュアル等の参照) 社内ラボでの作業を中心に正確で質の高い技術サービスを提供します。 募集職種 品川【サービスエンジニア】土日祝休/世界大手/赤外線技術
      年間休日120日以上土日祝休み完全週休2日制転勤なし英語
  • 正社員
    月給

    26万9000円~32万9000円

    東京都港区
    企業名 株式会社タケエイ 求人名 【東京・港区/再エネ企業の広報・IR担当】★プライム上場企業/英語力がある方 仕事の内容 【お任せすること】東証プライム上場TREホールディングスの中核企業の当社において、東証における主要な開示情報の英文開示義務化を背景に英文校正を中心とした『広報・IR業務』をお任せします。 【具体的には】■英訳された決算書・統合報告書・株主総会資料等について、原文との整合性や専門用語、英文表現のチェック ■取材対応、プレスリリース、WEBサイトの更新、社内報や関連資料作成(英訳含む) ■メディア掲載の確認および論調分析、マスコミとのリレーション構築。 ■IR対応、投資家対応・質疑応答や株主総会資料作成等、決算発表対応を上司やメンバーと対応。 ■対外的なイベントの企画・運営 ■HP更新対応 募集職種 【東京・港区/再エネ企業の広報・IR担当】★プライム上場企業/英語力がある方
      年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制退職金あり時短勤務あり資格取得支援あり
  • 求人探し

    に

    お困り

    ですか?

    業界トップクラスの求人件数から、あなたの力を最大限に発揮できる求人探
    しをお手伝いします。
  • 正社員
    月給

    26万円~34万円

    東京都港区
    企業名 株式会社ダイキエンジニアリング 求人名 【東京/技術翻訳】転勤無/年間休日121日/無期雇用型派遣 仕事の内容 半導体製造装置に関する日本語テクニカルマニュアルを、専用翻訳ツールを活用しながら英訳するお仕事です。将来的にはチームの中核メンバーとしてご活躍いただくことを期待しています。 ■日本語マニュアルを英語へ翻訳(専用ツール「Trados」を使用) ■翻訳後の英文が現地エンジニアにとって正確かつ実用的な内容となっているか検証・校正 ■顧客との質疑応答対応 ■納品物の取りまとめ・管理 募集職種 【東京/技術翻訳】転勤無/年間休日121日/無期雇用型派遣
      年間休日120日以上業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし月平均残業時間20時間以内退職金あり英語
  • 正社員
    月給

    52万6000円~93万8000円

    東京都千代田区
    企業名 大和かんぽオルタナティブインベストメンツ株式会社 求人名 【法務・コンプライアンス担当】/業界トップ/部分リモート可能 仕事の内容 投資専門の証券/投資顧問会社の当社にて、法務コンプライアンスをお任せします。 【具体的な業務】主な担当職務は以下の通りですが、チームで分担して担当しています。 ・契約書作成・審査に関する業務 ・金融商品取引法および関連する法令諸規則に関する調査・分析・社内への周知徹底に関する業務 ・主務官庁等への報告・届出に関する業務 ・当局検査、内部監査対応に関する業務 募集職種 【法務・コンプライアンス担当】/業界トップ/部分リモート可能
      年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし在宅OK退職金あり
  • 正社員
    月給

    27万8600円~30万1600円

    東京都新宿区
    企業名 日本テクノ株式会社 求人名 【事務/経営企画】IPO準備中◆電気に関する生活インフラの幅広い事業を展開 仕事の内容 経営企画担当は「開示業務」「予算/中計策定業務」「株式管理」を主要業務としており、当求人では「開示業務」の担当者を募集しています。 【詳細】 ・資料作成/校正等 (決算報告や事業説明等、Word/PowerPoint/開示資料作成システムを使用) ・株主対応/投資家対応 (決算説明会や問い合わせ対応等) ・事業計画に関する社内調整等 (エクイティストーリーや中期経営計画等) どのような業種業態の会社でも通用する高いスキル・知識が身につくと同時に、会社の成長を間近に感じられることが大きな魅力です。 募集職種 【事務/経営企画】IPO準備中◆電気に関する生活インフラの幅広い事業を展開
      年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし退職金あり時短勤務あり
  • 正社員
    年俸

    600万円~1100万円

    東京都港区
    企業名 インターテック ジャパン株式会社 求人名 東京【セールス&マーケティング】法規制・規格認証のスペシャリストへ/認証機関 仕事の内容 認証・試験機関である当社にてメーカーに対し、各国規制への適合、製品認証を支援する提案営業をお任せします。海外エンジニアと連携し、顧客の技術適合や製品認証にむけた開発プロジェクトを支援します。 ■顧客の製品を各国の最新規格に適合させるためのアドバイス ■試験・認証プランの提案や調整、海外エンジニアとの調整 ■開発の上流から認証取得まで半年~2年に及ぶプロジェクトのサポート、マネジメント ■セミナー・ウェビナーの企画運営 ■既存顧客の深耕・アップセルと、展示会やWeb問合せを起点とした新規開拓,新規商材の拡販などマーケティング活動 募集職種 東京【セールス&マーケティング】法規制・規格認証のスペシャリストへ/認証機関
      年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし退職金あり英語
  • 求人探し

    から

    入社まで

    サポートします!

    求人の紹介をはじめ、書類添削や面談対策
    内定後の手続きまであなたの転職活動をサポートします。
  • 正社員
    年俸

    400万円~750万円

    東京都港区
    企業名 インターテック ジャパン株式会社 求人名 【安全評価エンジニア(HVAC)】産業用空調機器/最新の装置の認証取得を支える 仕事の内容 各種メーカーの依頼を受け産業用空調機器を対象に、製品が国内外の安全基準を満たしているかを評価し、認証取得を支援する業務をお任せします。 ■依頼を受けた機器の製造方法や安全性が規格に対して問題ないか、図面等の文書確認および工場への現場訪問を実施し、チェック■確認後、英語でレポートを作成し、海外へ提出。認証取得までのプロセスをリード。 ■必要に応じて海外ラボのエンジニアと連携。■海外で年一回研修があり最新の技術、認証知識を学べます。■国内メーカーが世界へ製品を送り出すための、不可欠な「ゲートキーパー」の役割です。 募集職種 【安全評価エンジニア(HVAC)】産業用空調機器/最新の装置の認証取得を支える
      年間休日120日以上土日祝休み業界未経験歓迎完全週休2日制転勤なし英語

あなたにおすすめの求人