英語 字幕 翻訳 求人の転職・求人・中途採用情報

アジアを中心とした映像コンテンツ（映画・ドラマ・アニメ等）を扱う当社にて、事業拡大に伴い、アジアドラマの配給業務をサポートしてくださるアシスタントを募集します。

語学力を活かし、国内外の映像コンテンツ（映画・アニメ・ドラマ等）における字幕制作プロジェクトの進行管理、および字幕の品質管理（QC）をご担当いただきます。グローバルな環境でスキルを発揮できる環境です。

外画・海外ドラマ等の日本語版制作におけるプロジェクト総責任者。予算管理・キャスティングから納品まで、あなたの「手腕」と「人脈」を活かし、裁量を持って作品を統括していただきます。

英語力を活かし、外画（外国映画・ドラマなどの海外作品）の日本語吹替版制作における「制作進行」ならびに「営業窓口業務」を担当いただける方を募集しています。

映画、ドラマ、アニメなど、さまざまなエンターテインメント作品を監督、プロデューサー、カメラマン、俳優、声優をはじめとする多くのクリエイターと共に作り上げていく仕事です。※入社後OJTあり

YouTubeを中心とした『ショートアニメコンテンツ』の海外グロース・立ち上げを担う、エンタメ企画ポジションです。まずはアニメディレクターとして入社し、企画・制作の基礎を身につけていただきます。

業界のパイオニアとしてテレビ制作等向けのソフトウェア・ハードウェアを自社開発・販売している当社にて、自社テロップシステムのソフトウェアの研究開発～保守までをPL・PM候補としておまかせします。

映像に関係する様々なジャンルのお客様と多くの映像コンテンツに関わり、BDやDVDなどのフィジカルメディアの製作や配信サービス向けの営業・進行管理業務をお任せします。