エヌ・シー・ジャパン株式会社の中途採用・転職・求人情報
事業内容 | ■パブリッシング事業（PCオンラインゲーム） ■モバイルゲーム自社開発事業 ■モバイルゲーム自社開発事業 |
|---|---|
設立 | 2001年09月27日 |
代表者 | 姜 定洙 |
従業員数 | 140人 |
資本金 | 375百万円 |
本社所在地 | 106-0032東京都港区六本木７－７－７ |
関連会社 | ■海外拠点：韓国/北米/ヨーロッパ/台湾 |
企業ホームページ | http://www.ncjapan.co.jp/ |
最終更新日：2026/08/30
エヌ・シー・ジャパン株式会社
募集している求人
契約社員エヌ・シー・ジャパン株式会社
【マーケティング】韓国大手ゲーム会社の日本法人/プロモーション戦略立案 その他ゲーム
ゲームコンテンツのパブリッシング事業を展開する当社にて、プロモーション施策の企画・運営をはじめとしたゲームタイトルのマーケティング戦略立案および実行をお任せします。
年俸600万円～850万円
勤務地東京都港区- 年間休日120日以上転勤なし時短勤務あり完全週休2日制土日祝休み服装自由
仕事の内容企業名 エヌ・シー・ジャパン株式会社 求人名 【マーケティング】韓国大手ゲーム会社の日本法人/プロモーション戦略立案 仕事の内容 ゲームコンテンツのパブリッシング事業を展開する当社にて、プロモーション施策の企画・運営をはじめとしたゲームタイトルのマーケティング戦略立案および実行をお任せします。 ■広告運用やSNS・コミュニティ施策の企画運用、インフルエンサー施策、キャンペーン企画およびクリエイティブ制作ディレクションを担当します。 ■また、市場調査や競合分析を実施し、KPI分析・効果測定を通じて施策の改善を図ります。 ■新規・復帰ユーザーの獲得および売上拡大に向け、社内外の関係者と連携しながら一連のマーケティング業務を推進していただきます。 募集職種 【マーケティング】韓国大手ゲーム会社の日本法人/プロモーション戦略立案必要な経験・能力等必要な経験・能力等 【必須】■ゲーム業界でのマーケティング経験 ■デジタル広告の運用経験 ■データ分析・効果測定の知見 ■制作進行管理スキル 【尚可】■ゲーム・エンタメ業界でのSNS運用経験 ■オフラインイベントの経験 【魅力】 ■事業：世界的に知名度の高いゲームタイトルを展開する圧倒的なコンテンツ力と安定した経営基盤。 ■働き方：六本木駅直結のオフィス環境で、年間休日や福利厚生も充実しています。 ■ポジション：担当タイトルのプロモーション戦略全体に携わり、大きなインパクトを生み出せるやりがいがあります。 ■競合優位性：長年愛される人気IPと高い技術力を有し、市場で強固なポジションを確立しています。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：- 契約社員
エヌ・シー・ジャパン株式会社
【ゲーム翻訳担当(韓国語⇒日本語)】世界的人気タイトル その他ゲーム
韓国本社が開発するPC・モバイルゲームの日本展開に向けた、ゲームコンテンツ全般の翻訳業務をお任せします。単なる直訳ではなく、世界観を損なわない表現や文字数制限内での分かりやすさを追求する仕事です。
年俸310万円～450万円
勤務地東京都港区- 業界未経験歓迎年間休日120日以上転勤なし時短勤務あり完全週休2日制土日祝休み服装自由
仕事の内容企業名 エヌ・シー・ジャパン株式会社 求人名 【ゲーム翻訳担当(韓国語⇒日本語)】世界的人気タイトル 仕事の内容 韓国本社が開発するPC・モバイルゲームの日本展開に向けた、ゲームコンテンツ全般の翻訳業務をお任せします。単なる直訳ではなく、世界観を損なわない表現や文字数制限内での分かりやすさを追求する仕事です。 【詳細】■主な業務は翻訳ソフト「memoQ」を用いたテキスト翻訳や、既存翻訳のブラッシング、韓国版サイトの翻訳です。 ■他にも、仕様書や内部データの翻訳、キャラクターの台詞・台本作成、収録立ち会いまで幅広く携わります。 ■ゲームに適用されたテキストや音声の確認作業も行うため、実際にプレイする時間も多く、ユーザー視点を持ってゲームを根幹から創り上げていく楽しさと充実感を味わえる環境です。 募集職種 【ゲーム翻訳担当(韓国語⇒日本語)】世界的人気タイトル必要な経験・能力等必要な経験・能力等 【必須】1．パソコンのキーボード操作がハングル入力・日本語入力の双方が可能な方 ※フリック入力のみ可能は不可 2．日本語と韓国語のレベルが共に上級以上(日本語目安…ネイティブと同様の読み書き可能。 韓国語目安…読み書き、スピーキング、ヒアリングができTOPIK6級以上程度の韓国語力) 3．「韓⇒日］の翻訳ご経験1年以上(書籍、ニュースサイトなどジャンルは問いません) 【歓迎】■ゲームやアニメ、ラノベ等のサブカルチャーに抵抗がない方 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：日本語 韓国語 資格： - 契約社員
エヌ・シー・ジャパン株式会社
【オンラインゲームの企画・運営】『リネージュ』等世界的人気タイトルを展開 ゲームプランナー
世界的な人気を誇るオンラインゲームを展開する当社にて、自社タイトルの運営・企画業務をお任せします。
年俸330万円～500万円
勤務地東京都港区- 業界未経験歓迎年間休日120日以上転勤なし時短勤務あり完全週休2日制土日祝休み服装自由
仕事の内容企業名 エヌ・シー・ジャパン株式会社 求人名 【オンラインゲームの企画・運営】『リネージュ』等世界的人気タイトルを展開 仕事の内容 世界的な人気を誇るオンラインゲームを展開する当社にて、自社タイトルの運営・企画業務をお任せします。 ●ゲームサービスにおけるイベント・キャンペーンの企画、実施、運用 ●ゲーム内アイテムの販売企画、販促施策、ユーザー獲得・流入施策の企画および実施 ●各サービスのKPIや運営状況を踏まえた施策のスケジューリングおよび進行管理 募集職種 【オンラインゲームの企画・運営】『リネージュ』等世界的人気タイトルを展開必要な経験・能力等必要な経験・能力等 【必須】■1つのゲームを深くやりこんだ経験のある方 【歓迎】■NCSOFTタイトルのプレイ経験 ■生放送やSNS運用の経験 ■外部向けレポート、提案書の作成経験 【魅力】 ■世界に誇る技術力を持つNCSOFTの日本拠点として安定した基盤です。 ■フレックス制や年休120日以上、残業も少なくメリハリある就業が可能です。 ■ユーザーの声を直接運営に反映でき、自らの企画でゲームを盛り上げられます。 ■独自の福利厚生「NCポイント」等、社員が楽しみながら働ける制度が豊富です。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：